Happy together!
中文翻譯成四角關係的這部片子,是英國06年出的小品故事。
內容敘述著Heck與Rachel這一對新婚夫妻在結婚典禮上遇到了花店的女孩Luce之後的故事,他所深愛的她遇到了Luce後,心中卻滾動著沒有辦法制止的情愫。
兩個女孩間的愛情卻存在內疚與道德規範下的陰影中。
但是當Heck知道以後,卻狠下心的要求離開Rachel身旁,他說著,當初再一起的時候,他就深怕著Rachel總有一天會離開他,所以他用心在經營著,用心在愛著彼此所建立的生活與感情。 他要求的不多,只希望Rachel能夠真心愛著他,而不是因為內疚來決定還要繼續留在他身旁。
或許Heck這樣的作法讓一般人都很難去割捨,正杵在愛情的漩渦中,有多少人能夠如此坦然的看清楚未來的走勢?
我們都只是在感情中深怕迷失對方的羔羊,都希望能夠牽制著真心相愛著的靈魂與愛。
只是這樣的愛情總是單向著迴旋。而真正的幸福卻不一定能夠就這樣被抓牢。
在傳統的英國社會中,這部片的確的闡述了現代社會的包容力,也正面的鼓舞著呼籲,拋棄被害者與歧視者的心態,闡揚著真愛與珍惜感情的存在,才是我們應該在上面浪費時間的對象。
Happy together! Turtle的老歌在片尾曲響起,有多少人已經忘記這種甜美的感情存在呢?
Imagine me and you, I do
I think about you day and night, it's only right
To think about the girl you love and hold her tight
So happy together
If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life
Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life
Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together
So happy together
How is the weather
So happy together
We're happy together
So happy together
Happy together
So happy together
So happy together (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)